Nogizakatte, Doko? episode 157 English, Spanish, and Indonesian Subs

Salah satu acara yang dirayakan setiap tahunnya, Hallowen Party kembali hadir dalam Nogizakatte, Doko? kali ini. Bersama Duo Bananaman, para member Nogizaka46 akan tampil berpasangan secara bergiliran untuk memperlihatkan berbagai macam cosplay yang mereka pakai beserta adegan singkat yang sudah mereka persiapkan sebelumnya. Di segmen selanjutnya, ada projek yang berkaitan dengan single ke-10 mereka, Nandome no Aozora ka? Seperti apakah projek tersebut?
One of many events which is celebrated every year, Halloween Party was presented again in "Nogizakatte, Doko?". Together with Bananaman, the Nogizaka46 members will appear in pairs to show various cosplay along with a brief scene that they have prepared. In the next segment, there is a project related to their 10th single, "Nandome no Aozora ka?". How will this project be presented?
Uno de los eventos que se celebran todos los años, la fiesta de Halloween se presentó de nuevo en "Nogizakatte, Doko?". Junto con Bananaman, las miembros de Nogizaka46 van a aparecer en parejas para mostrar varios cosplay junto con una breve escena que han preparado. En el siguiente segmento, hay un proyecto relacionado con su 10º single, "Nandome no Aozora ka?". Cómo se presentará este proyecto?
Contributors :
Translator & Typesetter: Martin Calden, WA Mirakuru, Satorare
Traduccion al español: boots27
Timer, TC & TLC: WA Mirakuru
QC: WA Mirakuru, NiL, Liranescobar
Encoder, Uploader: NiL, boots27
- [IKUDON] 141026 Nogizakatte Doko ep157 English, Spanish and Indonesian Subtitles -
~ ENGLISH ~


~ ESPAÑOL ~


~ INDONESIAN ~


Previous
Next Post »

17 comments

Write comments
July 10, 2015 at 6:36 PM delete

sankyu min.halloween party selalu seru. btw min nogidoko di macau sepertinya seru.

Reply
avatar
July 10, 2015 at 8:03 PM delete

SSSANGKKYYUUU MIIN :ng :ng :ng
ganbarre nge sub nyahh :* :*
di tunggu nogidoko sama nogibingo4 nyahh :* :*

Reply
avatar
IKUDON Fansub
AUTHOR
July 11, 2015 at 5:13 AM delete

sama-sama gan, tenang gan, kita lengkapin pelan-pelan ya hehe

Reply
avatar
IKUDON Fansub
AUTHOR
July 11, 2015 at 5:15 AM delete

Sama-sama ^_^
Makasih dukungannya, doain aja urusan staff2 IKUDON di dunia nyata lancar biar tetep bisa ada waktu luang buat ngesub & berbagi disini ^_^

Reply
avatar
Iman Sutarno
AUTHOR
July 11, 2015 at 8:11 AM delete

makasih lagi softsubnya ^_^

Reply
avatar
July 11, 2015 at 7:00 PM delete

oke. tetap menanti kok.semangat

Reply
avatar
Anonymous
AUTHOR
July 11, 2015 at 7:05 PM delete

THANKS for your hard work

Reply
avatar
Anonymous
AUTHOR
July 11, 2015 at 7:25 PM delete

Thank ya min ; ) boleh ngak diminta min subbing nogiroom 2014 ep 5??.

Reply
avatar
Anonymous
AUTHOR
July 12, 2015 at 1:42 AM delete

mantap....thanks dah di sub

Reply
avatar
IKUDON Fansub
AUTHOR
July 12, 2015 at 5:03 AM delete

sama-sama, request akan kami pertimbangkan terlebih dahulu ^_^

Reply
avatar

please feel free to leave a comment ^-^ ConversionConversion EmoticonEmoticon