Kanashimi no Wasurekata - Documentary of Nogizaka46 (English, Spanish, Indonesian Sub)

This work is dedicated to our beloved Nogizaka46."Kanashimi no Wasurekata" [A method to forget sadness] will show us how they were, how they really felt, and how they strived while facing the cruel world of showbiz. How were their lives off the screen? Well, find out by yourself.

Este trabajo está dedicado a nuestro querido grupo, Nogizaka46. "Kanashimi sin Wasurekata" [Un método para olvidar la tristeza] nos mostrará cómo eran, cómo se sentían realmente, y cómo se esforzaron mientras se enfrentaban al cruel mundo del espectáculo. ¿Cómo fueron sus vidas fuera de la pantalla? Bueno, averiguemoslo juntos.

Karya ini di dedikasikan untuk Nogizaka yang kita cintai. "Kanashimi no Wasurekata" [Cara melupakan rasa sedih] akan menunjukan pada kita kehidupan mereka, apa yang mereka rasakan sebenarnya, bagaimana mereka berjuang menghadapi dunia hiburan yang kejam. Bagaimanakah kehidupan mereka dibelakang layar? Mari cari tahu sendiri.
Contributors :
Timer : Mukaichi-G
Translator : Martin Calden, Kanjo Maru, boots27
Typesetter : Martin Calden
QC : Cris6z, ~Karii~, Liranescobar
Editor, Encoder, Uploader : NiL
- [IKUDON] Kanashimi no Wasurekata - Documentary of Nogizaka46 (English, Spanish, Indonesian Sub) -
ENGLISH

ESPAÑOL

INDONESIAN

[NB: we don't upload them to DM cause duration video reasons.]
Previous
Next Post »

61 comments

Write comments
December 26, 2015 at 6:50 PM delete

Akhirnya, thanks buat para tim Ikudon n_n

Reply
avatar
December 26, 2015 at 6:50 PM delete

yatta XD akhirnya beres juga :D
arigatou min :D

Reply
avatar
December 26, 2015 at 7:07 PM delete

hardsub eng/indo not found

Reply
avatar
December 26, 2015 at 7:12 PM delete

min, hardsub yg indo kok ga mau dah linknya?

Reply
avatar
Anonymous
AUTHOR
December 26, 2015 at 7:25 PM delete

yeah! beres juga akhirnya.. makasih min m(_ _)m

Reply
avatar
Mukaichi G
AUTHOR
December 26, 2015 at 7:34 PM delete

Link Hardsub sedang masa perbaikan, mohon bersabar :)

Reply
avatar
hacker.29
AUTHOR
December 26, 2015 at 7:57 PM delete

Thanks!!! for the subs Spanish

Reply
avatar
Teru Ikuta
AUTHOR
December 26, 2015 at 8:04 PM delete

Thanks so much <3
Big love from VietNam :3

Reply
avatar
Zoel Fi
AUTHOR
December 26, 2015 at 8:21 PM delete

DITUNGGU MIN. . . >_<

Reply
avatar
December 26, 2015 at 8:44 PM delete

Thanks min subnya udah kutunggu ini sejak kemarin" :D
Smangat trus buat ngesubnya kudoain biar lancar trus :D

Reply
avatar
December 26, 2015 at 8:50 PM delete

sankyu min dokumenternya. kirain buat spesial akhit tahun,bagus di majuin nemenin malam minggu.terima kasih. ^_^

Reply
avatar
December 26, 2015 at 9:48 PM delete

Thank you!
You're the Best!

Reply
avatar
Anonymous
AUTHOR
December 26, 2015 at 10:02 PM delete

thanks for this sub very very much ^^

Reply
avatar
Crossheart
AUTHOR
December 26, 2015 at 10:15 PM delete

OMG!!!!
En español!!!! *O*

Reply
avatar
Anonymous
AUTHOR
December 26, 2015 at 10:34 PM delete

Mantap min!!! Sukses selalu buat IKUDON!

Reply
avatar
haryo
AUTHOR
December 26, 2015 at 10:50 PM delete

MAKASIH MIN DAH LAMA NUNGGU,.HADIAH NATAL NIH WKWK

Reply
avatar
Michael Art
AUTHOR
December 27, 2015 at 1:19 AM delete

asikkk kado natal dari ikudon. thanks gan

Reply
avatar
riduch
AUTHOR
December 27, 2015 at 7:51 AM delete

makasih buat tim ikudon!!! sesungguhnya wota subber adalah ahli surga

Reply
avatar
japanese emo
AUTHOR
December 27, 2015 at 8:14 AM delete

Yey, it's finally here! Hontou ni arigatou gozaimashita!

Reply
avatar
Shella Febry
AUTHOR
December 27, 2015 at 8:30 AM delete

Makasih banyak min!!! :ng

Reply
avatar
yuriyoung15
AUTHOR
December 27, 2015 at 11:54 AM delete

THANK YOU SO MUCH! -fans from Philippines

Reply
avatar
December 27, 2015 at 6:22 PM delete

Sasuga min.... thanks for your hardwork... you are the best

Reply
avatar
Anonymous
AUTHOR
December 27, 2015 at 10:32 PM delete

Arigatou min! Been searching this for years. Bless you

Reply
avatar
IKUDON Fansub
AUTHOR
December 29, 2015 at 9:40 AM delete

hahaha aamiin.. terimakasih ^_^

Reply
avatar
IKUDON Fansub
AUTHOR
December 29, 2015 at 9:43 AM delete

hehe tahun baru ada lagi yang spesial, tunggu aja ^_^

Reply
avatar
IKUDON Fansub
AUTHOR
December 29, 2015 at 11:05 AM delete

bisa dibilang begitu wkwk samasama ;)

Reply
avatar
Anonymous
AUTHOR
December 29, 2015 at 9:57 PM delete

ありがとございました

Reply
avatar
Anonymous
AUTHOR
December 30, 2015 at 2:52 PM delete

thank min ...tapi file yang hardsub nya berat banget

Reply
avatar
Kayla Ranisa
AUTHOR
January 6, 2016 at 5:51 PM delete

min yang eng sub sudah dibetulin belum min? ^^ anyway buat buka rar ada pasword khusus? thanks before min ^^

Reply
avatar
Musyaffa Azka
AUTHOR
January 9, 2016 at 11:50 AM delete

Terima kasih sebanya-banyanya untuk semua staff Ikudon :)

Reply
avatar
Anzel Redhair
AUTHOR
January 10, 2016 at 1:20 AM delete

terima kasih buat tim ikudon
semangat terus ya buat sub-subnya ^-^

Reply
avatar
Unknown
AUTHOR
January 12, 2016 at 5:50 PM delete

Thank you so much......

Reply
avatar
Anonymous
AUTHOR
January 14, 2016 at 2:32 PM delete

Thank you very much!

Reply
avatar
Steven Aldo
AUTHOR
January 17, 2016 at 7:40 AM delete

Ane udah donlod yg Eng sub min...
Tq bgt, ane jd mudeng nontonnya...
Dan kualitas videonya sama (ato mlh lbh baek) drpd yg video rip yg ane punya...
Thx atas sumbangsih waktu, tenaga dan pikirannya...
Sukses!

Reply
avatar
January 20, 2016 at 6:28 AM delete

min untuk subtitle yang english kok gak bisa di akses dan tulisannya "Maaf. Anda tidak dapat mengakses item ini karena item ini melanggar Persyaratan Layanan kami". mohon di perbaiki min , terima kasih

Reply
avatar
Obelix
AUTHOR
January 20, 2016 at 10:30 AM delete

Wah, kayaknya udah dicegat semua sama Google nih Min... tolong dong dikasih link alternatifnya...

Reply
avatar
IKUDON Fansub
AUTHOR
January 21, 2016 at 6:36 PM delete

yang indo masih bisa kok. yang english lagi re upload ke file hosting lain

Reply
avatar
Anonymous
AUTHOR
February 5, 2016 at 8:39 PM delete

I just want to thank you for your hard work to sub all these shows. 本当にどもありがとうございます。

Reply
avatar
JonnyF F
AUTHOR
May 4, 2016 at 2:56 AM delete

Thank you so much for this! Not to be ungrateful, but I'm just wondering, do you have any plans to sub the other 3 discs of the documentary? I'd love so much to see them subbed, especially discs 3 and 4, but do I understand it's a lot of work. Thanks again!

Reply
avatar
May 29, 2016 at 9:35 AM delete

Min acara nogi yg bnyak screen time nya ikuta rika apa ya ?

Reply
avatar
Unknown
AUTHOR
September 9, 2016 at 5:33 AM delete

terima kasih bnayak yaa :)

Reply
avatar

please feel free to leave a comment ^-^ ConversionConversion EmoticonEmoticon