NOGIBINGO!4 episode 12 English, Spanish & Indonesian Sub

The final episode of NOGIBINGO!4. Before we sub NOGIBINGO!6, that will start airing this April, we want to release all NOGIBINGO!4 episodes at least. We will also keep updating the remaining NOGIBINGO!5 episodes along with NOGIBINGO!6 when it starts airing. In this episode, we will see the members shop their heart's out with 460,000 yen given in their pockets. But there's a cruel rule, which is that if the members can't spend the money within 3 hours or exceed the alloted time, they have to pay the items they've bought with their own money. As always, in the end of this episode we will see the members shed tears, but... Which tears will they show us in the end? Tears of joy or tears of sadness?

El episodio final de NOGIBINGO!4. Antes de que subtitulemos NOGIBINGO!6, que comenzará a transmitirse este mes de abril, queremos publicar todos los capítulos de NOGIBINGO!4. También vamos a mantener la actualización de los episodios de NOGIBINGO!5, junto con los de NOGIBINGO!6 cuando comiencen a transmitirse. En este episodio, veremos a las integrantes comprar cosas con gran felicidad con 460.000 yenes proporcionados en sus bolsillos. Pero hay una regla cruel, que es que si las integrantes no pueden gastar el dinero dentro de 3 horas o superan el tiempo asignado, tendrán que pagar por los artículos que han comprado con su propio dinero. Como siempre, al final de este episodio veremos a las chicas derramar lágrimas, pero... ¿Qué tipo de lágrimas nos mostraran en el final? ¿Lágrimas de alegría o lágrimas de tristeza?
Episode terakhir NOGIBINGO!4. Sebelum kami mendapat pekerjaan baru dengan NOGIBINGO!6 yang akan mulai tayang april ini, setidaknya kami ingin menyelesaikan proyek NOGIBINGO!4. Dan kami akan terus update episode-episode tersisa dari NOGIBINGO!5 yang belum kami rilis bersamaan dengan NOGIBINGO!6 saat sudah disiarkan. Pada episode ini, kita akan melihat para member berbelanja sepuas mereka dengan dana 460000 yen yang diberikan pada mereka. Tapi ada peraturan kejam yaitu jika mereka tidak dapat menghabiskan uang itu dalam waktu 3 jam atau bahkan melebihi waktu yang ditentukan, mereka harus membayar barang yang mereka beli dengan uang mereka sendiri. Pada akhir episode ini kita akan melihat air mata para member seperti biasa, tapi... Air mata seperti apakah yang akan mereka perlihatkan? Senang atau sedih?
Contributors :
Timer: Shunsuke17
Translators: Satorare, boots27
Typesetter: Martin Calden
TC: NiL
QC: Cris6z, boots27
Encoder, Uploader : boots27
- [IKUDON] 150622 NOGIBINGO!4 ep12 English, Spanish, Indonesian Subtitles -
~ ENGLISH ~

~ ESPAÑOL ~

~ INDONESIAN ~
Previous
Next Post »

11 comments

Write comments
April 2, 2016 at 6:36 PM delete

sankyu min.akhirnya episode akhir.mau ada yang 6 nih.semoga masuk list lagi.XD

Reply
avatar
Fery chen
AUTHOR
April 2, 2016 at 6:56 PM delete

Thx min...nogibingo 6 di tunggu y min

Reply
avatar
Jim F. Fuss
AUTHOR
April 2, 2016 at 7:38 PM delete

Thank you very much, appreciate a lot what you're doing! Please keep it up!

Reply
avatar
April 2, 2016 at 7:46 PM delete

hehe you make my weekend.....thank you

Reply
avatar
April 2, 2016 at 7:47 PM delete

hehe you make my weekend.....thank you

Reply
avatar
Mas Toppu
AUTHOR
April 3, 2016 at 6:51 AM delete

Trims, trims dan trims. Selalu nunggu rilis Nogibingo dari Ikudon. Tinggal yang 5! Semangat!

Reply
avatar
abece
AUTHOR
April 3, 2016 at 8:43 AM delete

makasih min, akhirnya bukan april mop. gud job dah (Y)

Reply
avatar
Egieana Octo
AUTHOR
April 5, 2016 at 8:58 AM delete

arigatou min ikudon (^^)b

Reply
avatar
JonnyF F
AUTHOR
April 8, 2016 at 2:16 AM delete

Thanks guys, you're the best

Reply
avatar
Unknown
AUTHOR
April 24, 2016 at 5:39 PM delete

Excuse me, but I have been attacked by virus, trojan when clicking English hardsub. I could not see Nogobingo but another file .apk which is virus. Could you do sth about it?

Reply
avatar

please feel free to leave a comment ^-^ ConversionConversion EmoticonEmoticon